The beautiful windows were for decades a part of the chapel at St. Mary’s Hospital in Madison.